求翻译：监理部人员各类劳保用品及施工检测设备、仪器的配置根据缅甸当地特殊的施工环境及严峻的施工条件已全部购置完成是什么意思？

Supervision Department staff all kinds of labor supplies and construction testing equipment, apparatus configuration according to the special construction of the local Myanmar and severe environmental conditions have been purchased to complete the construction

The staff of the Department and the construction of various uniforms testing equipment and apparatus configuration Under the Myanmar local special construction environment and the tough construction conditions have all completed purchase

The comptroller department personnel each kind of labor insurance thing and the construction check-out facility, the instrument disposition has purchased completely according to the Burmese locality special construction environment and the stern construction condition completes

Supervision Department of labor protection products and the construction of testing equipment, equipment configuration based on specific local Myanmar construction environment and the difficult construction conditions have all been acquisition completed

Supervision Department of labor protection products and the construction of testing equipment, equipment configuration based on specific local Myanmar construction environment and the difficult construction conditions have all been acquisition completed