|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is exactly what we said. There was just 1 mail & then there was silence from your Agent’s side. Your Indian Agent has just sent 1 mail on dt : 4.5.11 & after that there was no communication from Him . After this mail , there was no information or communication from Agent. He did not informed us that Shipment was是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is exactly what we said. There was just 1 mail & then there was silence from your Agent’s side. Your Indian Agent has just sent 1 mail on dt : 4.5.11 & after that there was no communication from Him . After this mail , there was no information or communication from Agent. He did not informed us that Shipment was
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这正是我们说的。 1邮件再有就是从您的代理方的沉默。您的印度代理刚刚发送邮件DT：4.5.11及之后，有他没有沟通。此邮件后，有没有信息或代理通信。他没有告诉我们，运费躺在未清除。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这正是我们说。 1日,仅邮件及随后是默默地从您的代理商的方面。 你刚才印度代理已派出1邮件在dt:11.4.5&后,没有他的来文。 这封电子邮件后,没有资料或通讯由代理人。 他没有告诉我们,装运了躺未清除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这确切地是什么我们说。 有1邮件&然后有沈默从您的代理的边。 您的印第安代理在dt送了1邮件： 4.5.11 &以后那那里是没有通信从他。 在这邮件以后，没有信息或通信从代理。 他没有消息灵通我们发货是说谎未清除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这正是我们所说的。有 1 只是邮件科技当时从您代理端沉默。印度的代理上 dt 刚刚发 1 邮件： 4.5.11 后，有没有从他的通讯科技。此邮件后, 有任何信息或代理通讯的。他不通知我们发货躺未开垦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这正是我们所说的。有 1 只是邮件科技当时从您代理端沉默。印度的代理上 dt 刚刚发 1 邮件： 4.5.11 后，有没有从他的通讯科技。此邮件后, 有任何信息或代理通讯的。他不通知我们发货躺未开垦。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
