当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第二个因素则是中国学生对家人有很强的责任意识。他们勤奋努力不仅是为自己也是未了家人的荣誉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第二个因素则是中国学生对家人有很强的责任意识。他们勤奋努力不仅是为自己也是未了家人的荣誉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The second factor is the family of Chinese students have a strong sense of responsibility. Their hard work is outstanding not only for their own family's honor.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The second factor is that Chinese students to their families have a very strong sense of responsibility. Their hard work is not only for themselves but also their family members did not have the honor.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The second factor is the Chinese students has the very strong responsibility consciousness to the family member.Not only they diligent were diligently are oneself also not family member's honor.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The second factor is the students ' families in China have a strong sense of responsibility. Their hard work not only for themselves but also the outstanding family honor.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The second factor is the students ' families in China have a strong sense of responsibility. Their hard work not only for themselves but also the outstanding family honor.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭