当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今晚谢谢你,特意转过来送我回家,很幸福。你的真心我都明白,我们的生长背景、生活环境都是那么的不同,但还是想迁就对方,继续下去。不过我要开始规划我新的生活了,祈祷吧!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今晚谢谢你,特意转过来送我回家,很幸福。你的真心我都明白,我们的生长背景、生活环境都是那么的不同,但还是想迁就对方,继续下去。不过我要开始规划我新的生活了,祈祷吧!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Thank you for tonight, deliberately turn to send me home happy. I understand your heart, our upbringing, living environment is so different, but still want to accommodate each other, continue. But I want to start planning my new life, and pray!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thank you very much for this evening, and purposely turn back home, where I am very happy. I know that you really want our growth background and living environment is so different, but still want to accommodate each other, to continue. However, I would like to begin planning the new life, to pray fo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Tonight thanks you, the turn around delivers me to go home specially, very happy.Your sincerity I all understood that, our growth background, the living conditions all are such difference, but wants to give in to opposite party, continues.But I had to start to plan my new life, pray!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tonight I thank you and went out of turn, take me home, very happy. I understand your heart, our background and living conditions are so different, but still want to accommodate each other, to continue. But I have to start planning my new life, pray!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Tonight I thank you and went out of turn, take me home, very happy. Your heart I understand, our background and living environment are different and but wanted to indulge each other, continued. However I to begin planning my new life prayer!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭