|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Naturally, the Europeans also imported their own festivals.So the slaves were forced to watch as their masters celebrated carnival with food, drink , and masked dances.In Trinidad the slaves began to hold their own carnival celebrations:they painted their faces white, imita是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Naturally, the Europeans also imported their own festivals.So the slaves were forced to watch as their masters celebrated carnival with food, drink , and masked dances.In Trinidad the slaves began to hold their own carnival celebrations:they painted their faces white, imita
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当然，欧洲人还进口了自己的奴隶们被迫观看他们的主人，食品，饮料，蒙面dances.In特立尼达和多巴哥庆祝狂欢节的奴隶开始守住自己的狂欢节庆祝活动的festivals.So：他们画他们的脸白，模仿他们的主人和他们的乐趣。但同时，他们继续自己的传统，如行走轮村，戴口罩和唱歌自定义他们认为会带来好运非洲。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当然,也进口的欧洲人自己节日.所以的奴隶被强迫观看作为他们的主人嘉年华庆祝提供食物、饮料、和面具舞蹈。在特立尼达的奴隶开始举行其本身嘉年华庆祝活动:他们描绘他们的脸白、模仿他们的主人和使他们的乐趣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自然地，也欧洲 进口 他们 拥有节日。如此 奴隶是 强迫观看作为他们的大师庆祝了狂欢节用食物，饮料，并且掩没了舞蹈。在特立尼达 奴隶开始举行他们自己的狂欢节 庆祝：他们绘了他们的面孔白色，仿效他们 大师和取笑他们。 但同时他们是 继续 他们自己的非洲人传统这样作为走围绕村庄他们认为的佩带的面具和唱歌风俗会带来好运。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当然，欧洲人也导入自己的节日。所以奴隶被迫观看作为其主人著名嘉年华食品、 饮料、 和蒙面共舞。奴隶们在特立尼达开始举行他们自己的嘉年华庆祝活动： 他们把他们的脸上漆成白色，模仿他们的主人和取笑他们。但在同一时间他们将继续自己的非洲等传统都是戴着口罩和歌唱一自定义他们认为会带来好运的一个村庄的四周散步。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当然，欧洲人也导入自己的节日。所以奴隶被迫观看作为其主人著名嘉年华食品、 饮料、 和蒙面共舞。奴隶们在特立尼达开始举行他们自己的嘉年华庆祝活动： 他们把他们的脸上漆成白色，模仿他们的主人和取笑他们。但在同一时间他们将继续自己的非洲等传统都是戴着口罩和歌唱一自定义他们认为会带来好运的一个村庄的四周散步。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
