|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After the ship hit an iceberg and sank into the sea. Jack and Rose, and many other people fell into the cold sea water. As the weather was getting colder and colder, they were stepping into death. Jack still asked Rose to promise him not to give up the hope of life. At last, Jack was dead, but Rose had a narrow escape是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After the ship hit an iceberg and sank into the sea. Jack and Rose, and many other people fell into the cold sea water. As the weather was getting colder and colder, they were stepping into death. Jack still asked Rose to promise him not to give up the hope of life. At last, Jack was dead, but Rose had a narrow escape
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
后船撞上冰山并沉没入海。杰克和罗斯，和其他许多人掉进冰冷的海水。随着天气越来越冷，他们步入死亡。杰克仍然要求罗斯承诺，他不会放弃对生活的希望。最后，杰克已经死了，但玫瑰捡回一条命，因为她听杰克并没有放弃。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在船舶击中冰山一角和沉入大海。 杰克和玫瑰,还有很多其他人跌入了冷海水。 由於天气寒冷,是变冷,他们踏入死亡。 杰克·仍要求上升至他保证不放弃他们生活的希望。 在去年,杰克死了,但幸免了一上升,因为她听取了杰克和不放弃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在被撞冰山的船以后和下沉了入海。 杰克和罗斯和许多其他人分成冷的海水。 当天气变越来越凉，他们跨步入死亡。 杰克仍然要求罗斯许诺他不放弃生活希望。 在为时，杰克是死的，但罗斯有九死一生，因为她听杰克，并且没有放弃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
后船撞上了冰山沉入大海。杰克和玫瑰和许多其他人掉进冰冷的海水。随着天气渐渐冷淡，他们都步入死亡。杰克还问玫瑰答应他不放弃生命的希望。最后，杰克是死了，但玫瑰有死里逃生，因为她听了杰克，没有放弃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
后船撞上了冰山沉入大海。杰克和玫瑰和许多其他人掉进冰冷的海水。随着天气渐渐冷淡，他们都步入死亡。杰克还问玫瑰答应他不放弃生命的希望。最后，杰克是死了，但玫瑰有死里逃生，因为她听了杰克，没有放弃。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
