|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is bad enough that she was born with small eyes,a flat nose and freckles over her high cheekbones--all negative features,according to traditional chinese views of beauty,which praise large eyes,a small nose and a petite frame.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is bad enough that she was born with small eyes,a flat nose and freckles over her high cheekbones--all negative features,according to traditional chinese views of beauty,which praise large eyes,a small nose and a petite frame.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这已经够糟糕的，她与比她高颧骨小眼睛，扁平的鼻子和雀斑诞生了 - 全是负面的功能，根据中国传统的看法，美的，赞美的大眼睛，小鼻子和一个娇小的框架。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是坏透了,她出生在与小眼、鼻及雀斑的单位在她高颧骨——所有消极特点,根据中国传统意见的美容,赞扬大眼、小鼻子和一个小范围。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是足够坏的她出生与小眼睛、一个平的鼻子和雀斑在她的高颧骨--所有消极特点，根据秀丽繁体中文视图，称赞大眼睛、一个小鼻子和一个小的框架。
|
|
2013-05-23 12:26:38
传统的中国观点的优美的赞美的大眼睛、 小鼻子和一个娇小的帧不好她天生扁鼻及对她高高的颧骨 — — 所有的负面功能，雀斑的小眼睛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
传统的中国观点的优美的赞美的大眼睛、 小鼻子和一个娇小的帧不好她天生扁鼻及对她高高的颧骨 — — 所有的负面功能，雀斑的小眼睛。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
