求翻译：a ruptures pipe in a north sea oil rig produces a circular oil slick that is y meters thick at a distance x meters from the rupture是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

a ruptures pipe in a north sea oil rig produces a circular oil slick that is y meters thick at a distance x meters from the rupture

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在北海石油钻井平台的破裂管道产生一个圆形的浮油是Y米，在距离为x米厚的破裂

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个破裂的北管在海上石油钻探浮油产生一份通函,是在一个距离公元二千米厚的破裂X米

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 北海石油钻井平台破裂管生产循环的浮油是 y 米厚在距离从破裂米 x

匿名	2013-05-23 12:28:18 北海石油钻井平台破裂管生产循环的浮油是 y 米厚在距离从破裂米 x

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号