当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:重者:细胞皱缩变小,大小不均匀,形态不规则;细胞膜损伤明显,甚至脱落,可见到内皮下层的裸露区,未见沉积物;细胞排列不规则,无明显方向性,间隙较正常明显变大是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
重者:细胞皱缩变小,大小不均匀,形态不规则;细胞膜损伤明显,甚至脱落,可见到内皮下层的裸露区,未见沉积物;细胞排列不规则,无明显方向性,间隙较正常明显变大
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Severe: cell shrinkage smaller size of the uneven, irregular; membrane damage was, or even fall off, the lower the endothelium can be seen exposed areas, no sediment; cells arranged in irregular, no direction, compared with the normal clearance significantly larger
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
RE: the cells are smaller in size, or wrinkle reduction is not evenly distributed, and small cell membrane damage patterns; obviously not Rules, and even fall off, it can be seen in the skin of the lower zone nudity, not see sediment; stem cells are not Rules listed, there is no clear direction and
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Heavy: The cell shrinkage changes small, the size is non-uniform, the shape is irregular; The cell membrane damage is obvious, even falls off, obviously arrives the bast lower level the exposed area, has not seen the deposit; The cell arrangement is irregular, the not obvious directivity, the gap is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Weight: cell collapse smaller, uneven size and form irregular; cell membrane damage significantly, or even fall off, bare areas visible to the subendothelial layer, no sediments; cells arranged in irregular, no clear direction, gap than normal significantly larger
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Cell collapse smaller, uneven size and form irregular; cell membrane damage significantly, even shedding, bare areas visible to the subendothelial layer, no sediments; cells arranged in irregular, no clear directional gap than normal significantly larger
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭