当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the user is also interested in the initial mechanical properties of the metal,since these properties will remain the same in portions not subjected to welding. in that case the metal is delivered with warranted composition and mechanical properties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the user is also interested in the initial mechanical properties of the metal,since these properties will remain the same in portions not subjected to welding. in that case the metal is delivered with warranted composition and mechanical properties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
用户在最初的金属的机械性能也感兴趣,因为这些属性将保持相同的部分不会受到焊接。在这种情况下,金属成分和力学性能保证交付。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该用户也有兴趣在初步机械特性的金属,因为这些属性将仍然是同一部分中不受到焊接。 在这种情况下的金属是交付有值得组成和机械特性。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为这些物产在部分将依然是同样没被服从对焊接,用户也感兴趣对金属的最初的机械性能。 在那个案件金属交付与被担保的构成和机械性能。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
用户也有兴趣初始力学性能的金属,因为这些属性将保持相同的部分不会进行焊接。在这种情况下金属附带担保的成分和力学性能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
用户也有兴趣初始力学性能的金属,因为这些属性将保持相同的部分不会进行焊接。在这种情况下金属附带担保的成分和力学性能。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭