当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:使用时,手术电极电缆应避免与患者或其他导线接触,暂时不用的治疗头应和患者隔开安放。治疗头不可随意放置,以防误伤正常的皮肤组织。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
使用时,手术电极电缆应避免与患者或其他导线接触,暂时不用的治疗头应和患者隔开安放。治疗头不可随意放置,以防误伤正常的皮肤组织。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When used, the electrode cables to avoid surgery or other wire is touching the patient, not a temporary treatment and patients should be separated first place. Treatment of head and can not be left unattended, to prevent accidental injury to normal skin tissue.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When used with the patients who underwent surgery electrode cables or other Wires should be avoided, temporarily unused contacts and patients should be separated from the treatment plant. Treatment and should not be left unattended to prevent accidental injury normal skin tissue.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When use, the surgery electrode electric cable should avoid with the patient or other wire contact, does not use temporarily treatment should separate the imposition with the patient.Treatment cannot lay aside at will, guards against the accidental injury normal skin organization.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When used in surgical electrode cables should avoid contact with the patient or other conductors, separated in patients with no treatment to be placed for the time being. Treatment can not arbitrarily place to prevent accidental injury of normal skin tissue.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When used in surgical electrode cables should avoid contact with the patient or other conductors, separated in patients with no treatment to be placed for the time being. Treatment can not arbitrarily place to prevent accidental injury of normal skin tissue.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭