|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The winners in this environment are not necessarily the ones with the most funding, nor those with the most sound strategies neatly prepared by world class consultants, not even those equipped with the best technology proven in more mature markets.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The winners in this environment are not necessarily the ones with the most funding, nor those with the most sound strategies neatly prepared by world class consultants, not even those equipped with the best technology proven in more mature markets.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这种环境下的赢家是不一定资助最多的，也没有那些整齐的世界一流的顾问，甚至没有配备了较为成熟的市场证明了最好的技术准备的最完善的战略。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这种环境的优胜者不一定一致的资金的大部分,也不是那些具有最良好的战略编写的整齐世界级顾问,甚至包括那些设有行之有效的最佳技术更加成熟的市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
优胜者在这个环境里必要不是那个与多数资助，亦不那些以国际水平的顾问整洁地准备着的多数酣然的战略，不平衡那些装备以在更加成熟的市场上证明的最佳的技术。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种环境中的赢家不一定有大部分资助，也不整齐，那些最健全的策略备世界类顾问、 甚至不具备证明较为成熟的市场中最好的技术。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种环境中的赢家不一定有大部分资助，也不整齐，那些最健全的策略备世界类顾问、 甚至不具备证明较为成熟的市场中最好的技术。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
