求翻译：full range of air inlet and discharge ball valves available,both manually and mechanically actuated.Steam-heated version.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

full range of air inlet and discharge ball valves available,both manually and mechanically actuated.Steam-heated version.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 全方位的进气口和排放球阀，手动和机械actuated.Steam，加热版本。

匿名	2013-05-23 12:23:18 全面的进水口及排放空气球阀可用,手动和机械式调节.蒸气加热版。

匿名	2013-05-23 12:24:58 全方位进气口和放电球形阀可利用，手工和机械上开动。蒸汽加热的版本。

匿名	2013-05-23 12:26:38 全系列空气入口和放电球阀可用，手动和机械驱动。蒸汽加热的版本。

匿名	2013-05-23 12:28:18 全系列空气入口和放电球阀可用，手动和机械驱动。蒸汽加热的版本。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号