当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This was a deep thought for old Koskoosh. He had seen examples of it in all his life. The tree sap in early spring; the new-born green leaf, soft and fresh as skin; the fall of the yellowed, dry leaf. In this alone was all history.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This was a deep thought for old Koskoosh. He had seen examples of it in all his life. The tree sap in early spring; the new-born green leaf, soft and fresh as skin; the fall of the yellowed, dry leaf. In this alone was all history.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是一个老Koskoosh深思。他看到在所有他的生活,它的​​例子。在早春树液;新出生的绿叶,柔软,皮肤清爽;泛黄,干叶秋。仅在这所有的历史。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是一种深为旧koskoosh思想。 他看见的例子中,所有他的生命。 在初春的树汁;新出生绿叶,软和新鲜的皮肤;下降的黄、乾叶子。 在这一点就是所有历史。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是深刻的想法为老Koskoosh。 他看了例子的它在所有他的生活中。 树树汁在早期春天; 新出生绿色叶子,软和新鲜作为皮肤; 被染黄的,干燥叶子的秋天。 在这单独所有历史。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是旧 Koskoosh 深思考。他看到了他一生中这样的例子。在早春 ; 树 sap新出生的绿叶、 松软、 鲜为皮肤 ;秋黄,干叶。在这仅是所有历史记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是旧 Koskoosh 深思考。他看到了他一生中这样的例子。在早春 ; 树 sap新出生的绿叶、 松软、 鲜为皮肤 ;秋黄,干叶。在这仅是所有历史记录。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭