|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；在生命的尽头，你笑着，而周围的人在哭着。所谓人生，不过如此，何不快快乐乐走一朝。微笑面对，勇敢体会。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；在生命的尽头，你笑着，而周围的人在哭着。所谓人生，不过如此，何不快快乐乐走一朝。微笑面对，勇敢体会。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When you were born, you were crying around with a smile; at the end of life, you're smiling and everyone around crying. The so-called life, but so, why not go happily once. Smiling face, brave experience.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When you were born, you cried with a smile, the people around him; at the end of the tunnel, your life with a smile, and the people around him in tears. However, so-called life, so why not go happily. smiling face, courageous experience.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are born, you are crying, the periphery person is smiling; In the life terminus, you are smiling, but the periphery person is crying.So-called life, mediocre, walks why not joyfully a dynasty.The smile faces, brave experience.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When you were born, you cried, people around laugh; end of life, you smile, and around him, crying. The so-called life, the thrills, why not happily go the fleeting. Smile style, experience.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When you were born, you cried, people around laugh; end of life, you smile, and around him, crying. The so-called life, the thrills, why not happily go the fleeting. Smile style, experience.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
