当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:該名小孩是在8個月的時候被案主領養,其原生父母都來自印尼。小學一年級的時候要向案主詢問親生父親的事情,案主也告知他的身世,所以知道自己是被案主領養的,此後就沒有再詢問案主任何相關問題。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
該名小孩是在8個月的時候被案主領養,其原生父母都來自印尼。小學一年級的時候要向案主詢問親生父親的事情,案主也告知他的身世,所以知道自己是被案主領養的,此後就沒有再詢問案主任何相關問題。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The child is 8 months, when adopted by the main case, its native parents are from Indonesia. First grade to the case when the biological father of the main things asked, the case also told that his main life experience, so we know he is adopted by the main case, then no further inquiry on the case o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The children of the eight months of the case at a time when main adoption, the native parents from Indonesia. Primary in first grade to the main asked case natural father, the main also informed his personal life, so that he was the main adoption case, then there is no longer asked the main any rela
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The child was at the time of 8 months was adopted, its primordial parents came from Indonesia. Elementary school first grade time to ask natural father of the main things which God told him about herself, so they knew that they were adopted, and since then has not asked any questions.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The nephew are 8 months when her client adoption, with native parents from Indonesia. Elementary school first grade time to ask natural father of the main things which God told him about herself, so they knew that they were adopted, and since then has not asked any questions.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭