|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：友谊如清风，吹散你心头的愁云；友谊似甘泉，滋润你干涸的心田；友谊更像一座灯塔，照亮你行进的航向是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
友谊如清风，吹散你心头的愁云；友谊似甘泉，滋润你干涸的心田；友谊更像一座灯塔，照亮你行进的航向
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Friendship like the wind, blow away your heart of gloom; friendship, like Oasis, moisturize your dry heart; friendship, like a beacon, illuminating the road of course you
|
|
2013-05-23 12:23:18
If your heart friendship and breezes, disperse the cloud of sadness; friendship may wish to Oasis and nourishment to your dry hearts friendship; more like a beacon that lights the road map you of course
|
|
2013-05-23 12:24:58
The friendship like cool breeze, blows off your heart the cloud of gloom; The friendship resembles the fresh-tasting spring water, moistens your dry heart; The friendship looks like a lighthouse, illuminates direction which you march forward
|
|
2013-05-23 12:26:38
Friendship like wind, blow your heart with a cloud of sorrow; friendship like OASIS, moisten your dry heart; friendship is more like a beacon to light road course
|
|
2013-05-23 12:28:18
Friendships like wind, blown your mind each; friendship like OASIS, moisten dry hearts you; friendship more like a lighthouse to light road course
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
