当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(1) 来自软件自身的特点:是逻辑部件,缺乏可见性;规模庞大,复杂,修改,维护困难. (2) 软件开发与维护的方法不当: 忽视需求分析; 认为软件开发等于程序编写; 轻视软件维护. (3) 供求矛盾将是一个永恒的主题:面对日益增长的软件需求,人们显得力不从心.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(1) 来自软件自身的特点:是逻辑部件,缺乏可见性;规模庞大,复杂,修改,维护困难. (2) 软件开发与维护的方法不当: 忽视需求分析; 认为软件开发等于程序编写; 轻视软件维护. (3) 供求矛盾将是一个永恒的主题:面对日益增长的软件需求,人们显得力不从心.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(1) software from its own characteristics: It is a logical component, the lack of visibility; large-scale, complex, modification, maintenance difficulties (2) software development and maintenance of the improper methods: ignore the needs analysis; that software development is equal to programming; c
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(1) comes from software own characteristic: Is the logical unit, lacks the visibility; The scale is huge, complex, the revision, maintains the difficulty. (2) software development and the maintenance method does not work as: Neglect demand analysis; Thought the software development is equal to the p
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(1) features from the software itself: is the logical parts, the lack of visibility; large scale, complex, modify, and difficult to maintain. (2) improper methods of software development and maintenance: ignoring requirements analysis; Think software development programming; Back on software mainten
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(1) features from the software itself: is the logical parts, the lack of visibility; large scale, complex, modify, and difficult to maintain. (2) improper methods of software development and maintenance: ignoring requirements analysis; Think software development programming; Back on software mainten
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭