当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4.10循环水泵启动前,出口蝶阀关闭,循环水泵启动后0~10秒(可调)联锁打开其出口水力阀,上述条件下能顺利启动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4.10循环水泵启动前,出口蝶阀关闭,循环水泵启动后0~10秒(可调)联锁打开其出口水力阀,上述条件下能顺利启动。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
4.10 before the start circulating pump, export butterfly valve closed, the circulating pump starts 0-10 seconds (adjustable) to open its export hydraulic valve interlock, these conditions can be successfully launched.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
Before you start pumping 4.10 cycle, export butterfly valve closure after pumps are activated, cycle 0 ~ 10 seconds (adjustable) chain opens its export hydraulic valve, the aforementioned conditions can smooth start.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Before 4.10 circulating water pumps start, exports the reed valve closure, the circulating water pump starts the latter 0~10 seconds (adjustable) the interconnection to turn on its exportation water power valve, under the above condition can start smoothly.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
4.1 before the start of circulating water pump, outlet butterfly valve closed, 0-10 seconds after the start of circulating water pump (adjustable) interlocking hydraulic valve opens its exports, under the above conditions can be successfully started.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
4.1 before the start of circulating water pump, outlet butterfly valve closed, 0-10 seconds after the start of circulating water pump (adjustable) interlocking hydraulic valve opens its exports, under the above conditions can be successfully started.

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅