求翻译：第五条 按时上、下班，不迟到，不早退，不旷工；有事请假，上、下班须排队依次打卡。严禁代打卡及无上班、加班打卡。违者按照旷工处理。忘记打卡必须及时填写忘打卡申请单，否则月终计算工时，视为旷工，扣除所矿工时间的工资。是什么意思？

Article on time, work, do not be late, do not leave early, not absenteeism; emergency leave, on the work queue in order to be punch. Doug card is strictly prohibited and non-work, overtime punch. Offenders in accordance with absenteeism. Forget the punch card punch card must be completed on a timely

Article 5, on time, got off work, do not leave early, no later than the absence from work; something happens, and not on leave, followed by playing cards have to queue up, after work. Spaces non-generation and punch the card and there is no work, and overtime card punch. Offenders are dealt with in

Fifth article on, gets off work on time, is not late, does not leave early, is not absent from work without an excuse; Has the matter to ask for leave, on, gets off work must line up hits the card in turn.Forbid strictlys the generation hitting the card and not going to work, working overtime hits t

Article fifth to and from work on time, not to be late, do not leave early without absenteeism; leave, to and from work to join the queue and then click timing. Timing and without work, overtime time is strictly prohibited. Offenders in accordance with the absenteeism. Forget the clock timing applic

Article fifth to and from work on time, not to be late, do not leave early without absenteeism; leave, to and from work to join the queue and then click timing. Timing and without work, overtime time is strictly prohibited. Offenders in accordance with the absenteeism. Forget the clock timing applic