|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Applicant hereby releases, acquits and forever discharges the Hawai‘i HIE, their officers, directors, employees and agents from any and all liability whatsoever, including all claims, demands and causes of action of every nature and kind that it may have or ever claim to have relating to information, data, opinions是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Applicant hereby releases, acquits and forever discharges the Hawai‘i HIE, their officers, directors, employees and agents from any and all liability whatsoever, including all claims, demands and causes of action of every nature and kind that it may have or ever claim to have relating to information, data, opinions
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
申请人发行，acquits永远排放夏威夷缺氧缺血性脑病，其人员，董事，雇员和代理商的任何及所有责任，包括所有索赔，要求和各种性质的行动的原因和亲切的，它可能有或曾经声称拥有有关的信息，数据，意见，根据这封信的RFP夏威夷缺氧缺血性脑病或评审委员会在评价和选择成功申请人获得引用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
申请人现新闻稿,免除了该死的排放和永远Hawai'我比睿,其主管人员、董事、雇员及代理人任何及所有的责任,包括所有索偿、要求和原因的行动的每一个性质和种类,它可能有或声称在有关资料、数据、意见及参考资料的取得Hawai'我比睿或评价委员会在评价和选择的一个成功的申请人在回应RFP根据此信。
|
|
2013-05-23 12:24:58
申请人特此发行，赦免和永远释放Hawai `i HIE，他们的官员，雇员主任，并且代理从其中任一和所有责任任何，包括所有要求，要求和它也许有或有要求与信息、数据、Hawai `i HIE或评估一个获准申请人委员会在评估和选择得到的观点和参考相关以回应RFP寻求这封信件每自然和种类行动的起因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
申请人特此发布、 决不辜负和永远放电夏威夷缺氧缺血性脑、 其官员、 董事、 员工和代理的任何及所有任何责任，包括所有索赔、 要求和行动的每一个的性质和它可能有或曾经要求，但必须与有关的信息、 数据、 观点或引用由夏威夷缺氧缺血性脑、 评审委员会依据 RFP 响应成功申请人的选择与评估中获得的那种的原因信。
|
|
2013-05-23 12:28:18
申请人特此发布、 决不辜负和永远放电夏威夷缺氧缺血性脑、 其官员、 董事、 员工和代理的任何及所有任何责任，包括所有索赔、 要求和行动的每一个的性质和它可能有或曾经要求，但必须与有关的信息、 数据、 观点或引用由夏威夷缺氧缺血性脑、 评审委员会依据 RFP 响应成功申请人的选择与评估中获得的那种的原因信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
