当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:notwithstanding article 14 of ucp500,in the event that documents are presented to us with discrepancies and unless expressly advised by you to the contrary,we will forward documents to the documentary credit issuing bank for approval and payment是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
notwithstanding article 14 of ucp500,in the event that documents are presented to us with discrepancies and unless expressly advised by you to the contrary,we will forward documents to the documentary credit issuing bank for approval and payment
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管在UCP500第14条,在文件提交给我们,与差异,除非明确告知相反,我们会把文件向发卡银行的信用证审批和付款
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
尽管ucp500的14条”的事件中,文件是向我们提出的差异,除非明确告知你,相反的,我们将会前文件,该文件信贷银行批准和支付
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管 ucp500 第 14 条,单据被提交给我们的差异,并除非明确告知你相反,我们会将文档以信用证开证行的批准和支付
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尽管 ucp500 第 14 条,单据被提交给我们的差异,并除非明确告知你相反,我们会将文档以信用证开证行的批准和支付
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭