|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nowadays, there are many graduates every year, so it becomes more difficulty(difficult) 加for them to find jobs. Firstly, university enrollment every year,( with the increasing enrollment in university every year) so it leads to which makes the number of the graduates is more than jobs. Secondly, companies think work 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nowadays, there are many graduates every year, so it becomes more difficulty(difficult) 加for them to find jobs. Firstly, university enrollment every year,( with the increasing enrollment in university every year) so it leads to which makes the number of the graduates is more than jobs. Secondly, companies think work
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如今，有许多毕业生每年，所以就变得更困难（难）为他们找工作加。首先，高校扩招每年，在大学提高入学率每年因此导致这使得毕业生的数量比工作更的。其次，公司认为工作经验是非常重要的，但大部分毕业生有知识，而不是经验，仍然没有合格的工作。第三，很多毕业生都希望做自己喜欢的，它使就业困难（困难）。至于原因，高校毕业生就业难。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如今,有许多毕业生每年,因此变得更困难(难)加for他们找到工作。 第一,大学入学每年(有的大学入学率在增加每年),所以导致使这批毕业生是超过职位。 第二,公司认为工作经验是非常重要的,但大多数的毕业生有知识的经验而不是,仍然不合格的就业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现今，每年有许多毕业生，因此它成为更多困难(困难的)加为了他们能找到工作。 首先，每年大学注册， (以增长的注册在大学每年)它如此导致哪些牌子毕业生的数量比工作是更多。 第二，公司认为工作经验是非常重要的，但大多毕业生有知识而不是经验，在工作仍然没合格。 第三，他们喜欢的许多毕业生想要做，它做发现工作困难(困难)。 关于此辩解了，有困难找到工作的学院毕业生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如今，许多毕业生每年都有，使它成为更多 difficulty(difficult) 加for 他们找工作。首先，高校扩招，每年 （与扩招高校每年），它会导致使毕业生人数是更多就业机会。第二，公司认为工作经验是非常重要的但大多数毕业生有仍不合格的职位的经验，而不是知识。第三，很多毕业生想做他们喜欢，它使得寻找就业机会 difficulty(difficult)。此原因，大学毕业生难以找到工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如今，许多毕业生每年都有，使它成为更多 difficulty(difficult) 加for 他们找工作。首先，高校扩招，每年 （与扩招高校每年），它会导致使毕业生人数是更多就业机会。第二，公司认为工作经验是非常重要的但大多数毕业生有仍不合格的职位的经验，而不是知识。第三，很多毕业生想做他们喜欢，它使得寻找就业机会 difficulty(difficult)。此原因，大学毕业生难以找到工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
