当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对不起,我真的不知道怎么向你解释,但事情不是你想的那样。讨厌我也好恨我也好,我都只是不想你为我担心。每天让你不开心让你累与其这样还不如早点放弃。不管有多难我都宁愿自己一个人承担。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对不起,我真的不知道怎么向你解释,但事情不是你想的那样。讨厌我也好恨我也好,我都只是不想你为我担心。每天让你不开心让你累与其这样还不如早点放弃。不管有多难我都宁愿自己一个人承担。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I'm sorry, I really do not know how to explain to you, but things are not what you think. I am fine, I Haohen hate, I just do not want you to worry about me. Every day so you are not happy with this does not make you tired as soon give up. No matter how hard I would rather have a commitment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Execuse me, I really do not know how explain toward you, but affair is not you think so.Dislike me to all right hate me all right, I just do not think you worry about I.Make you not happy to make you tired to return to rather earlier give up with it so everyday.In spite of have already have another
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sorry, I really did not know how explained to you, but the matter is not such which you thought.Dislikes me also to hate me well to be also good, I all only did not think you worried for me.If every day lets you let you tiredly such might as well earlier give up not happy.No matter has is difficult
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, I really don't know how to explain to you, but that's not what you think. Hate me well hated me, I just don't want you to worry about me. Every day makes you unhappy makes you tired and so might as well give up earlier. No matter how hard I would prefer a single person.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I'm sorry, I really don't know how to explain to you, but that's not what you think. Hate me well hated me, I just don't want you to worry about me. Every day makes you unhappy makes you tired and so might as well give up earlier. No matter how hard I would prefer a single person.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭