当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不过在热闹之余,又每每会发出由衷的感慨:当下的画坛,似乎什么都有,唯独缺少的是那种恪守理想,特立独行,纯粹的,真正意义上的艺术家。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不过在热闹之余,又每每会发出由衷的感慨:当下的画坛,似乎什么都有,唯独缺少的是那种恪守理想,特立独行,纯粹的,真正意义上的艺术家。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But in the excitement while they often will issue a heartfelt emotion: the moment the painting seems to have everything, only thing missing is the kind of abide by the ideal, independent, pure, true sense of the artist.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However in the crowded but they are often will be a heartfelt message of emotion, and it seems that the Chinese Painting: cashing nothing, but lack the kind of commitment is ideal, independent, pure, genuine artists.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But is living it up -odd, also often can send out the heartfelt feeling: The immediately painting world, as if anything has, only lacks is that kind scrupulously follows the ideal, is individualistic, pure, in the true sense artist.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But apart from hilarious, and often will issue a heartfelt emotion: the present painting, seems to have everything, but lacks is that adherence to the ideal, be original, pure, true meaning of the artist.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But apart from hilarious, and often will issue a heartfelt emotion: the present painting, seems to have everything, but lacks is that adherence to the ideal, be original, pure, true meaning of the artist.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭