当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:和可口的餐点,却没想到触手可及之处竟是满目疮痍——生灵涂炭、村庄废弃、农田荒鞠、饥荒横行,送葬的钟声不停地为新的死者哀鸣是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
和可口的餐点,却没想到触手可及之处竟是满目疮痍——生灵涂炭、村庄废弃、农田荒鞠、饥荒横行,送葬的钟声不停地为新的死者哀鸣
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And delicious meals, no one thought was actually devastated at the fingertips - loss of life, abandoned villages, farmland shortage Ju, famine rampant, funeral bell for the new dead stop whining
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And the most delicious dishes, and did not expect the tentacles can be surprisingly devastated--plunged into an abyss of misery and abandoned villages, farmland cannot be bowed, famine run amok, Bell funeral procession of the deceased's whine non-stop, the interests of the new
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
With the delicious meal spot, had not thought actually the tentacle may and the place be unexpectedly the sores all over the eye - - life spreads the coal, the village abandons, the farmland uncultivated land bows, the famine runs amuck, the ding which participates in funeral ceremony stops for the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
And delicious meal, but didn't reach out and place are devastated – plunged into an abyss, villages abandoned, agricultural land shortage bowed, famine, and funeral bells kept for the new death wail
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
And delicious meal, but didn't reach out and place are devastated – plunged into an abyss, villages abandoned, agricultural land shortage bowed, famine, and funeral bells kept for the new death wail
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭