求翻译：居里夫人正是因为不断告诉自己“”，在经受了失恋、丧夫、社会上的流言蜚语等打击之后，两次荣获诺贝尔奖，为人类的科学事业作出了突出贡献。是什么意思？

Marie Curie is because telling himself, "", experiencing the romance, widowed, society gossip and other blows, twice won the Nobel Prize, for the cause of humanity has made outstanding contributions to science.

It is precisely because of the continuing Curie, tell their own " " experiencing the pain of love, bereavement, social gossip, such as after combat was awarded the Nobel Peace Prize twice, for the sake of humanity's scientific undertakings made outstanding contributions.

Madame Curie is precisely because tells unceasingly oneself “”, after has undergone is lovelorn, mourning in husband, society's attack and so on rumors and slander, two times has the honor to receive the Nobel prize, has made the prominent contribution for humanity's scientific enterprise.

Madame Curie because constantly tell myself, "", has stood the romance, widowed, society gossip after combat, two time winner of the Nobel Prize, made an outstanding contribution to human science.

Madame Curie because constantly tell myself, "", has stood the romance, widowed, society gossip after combat, two time winner of the Nobel Prize, made an outstanding contribution to human science.