求翻译：i thought that if the company and the drivers would give people a car worth keeping clean,they might be more considerate是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

i thought that if the company and the drivers would give people a car worth keeping clean,they might be more considerate

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我认为，如果公司和司机会给人一个值得保持清洁的汽车，他们可能会更周到

匿名	2013-05-23 12:23:18 我认为,倘若本公司及驾驶者会给予市民一辆价值保持清洁,他们可能更加周到

匿名	2013-05-23 12:24:58 我认为，如果公司和司机会给人们一辆汽车值得保持干净，他们也许是更加考虑周到的

匿名	2013-05-23 12:26:38 我想是否公司和驱动程序会给人一辆车价值保持清洁，他们可能更周到

匿名	2013-05-23 12:28:18 我想是否公司和驱动程序会给人一辆车价值保持清洁，他们可能更周到

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号