当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We require this as a way of protecting you from any fraudulent charges using your credit card (i.e., no one can pick up an old receipt of yours and use that information to fraudulently use your credit card). Thank you.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We require this as a way of protecting you from any fraudulent charges using your credit card (i.e., no one can pick up an old receipt of yours and use that information to fraudulently use your credit card). Thank you.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们需要保护您从使用您的信用卡任何欺诈性收费的方式(即,没有人可以拿起你的旧收据和使用该信息,冒用您的信用卡)。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们需要这一作为一种保护你从你的信用卡使用任何欺诈的罪名(即,没有人可以选择一个旧收到你的并使用该信息以欺骗手段使用您的信用卡)。 感谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们需要此作为方式保护您免受所有欺骗充电使用您信用卡(即,没人能拾起你的一张老收据和使用欺骗地使用您信用卡的信息)。 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们要求这作为一种保护您不受任何使用您的信用卡 (即,没有人可以拿起你的旧收据和使用该信息欺诈性地使用您的信用卡) 的欺诈性收费方式。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们要求这作为一种保护您不受任何使用您的信用卡 (即,没有人可以拿起你的旧收据和使用该信息欺诈性地使用您的信用卡) 的欺诈性收费方式。谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭