当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Zmyslony and Gagnon [78] describe a neighbour ‘mimicry’ effect in the planting and landscaping of front gardens in Vancouver, Canada, whereby gardens in a given vicinity are more likely to be similar to each other than to those in a different street or neighbourhood .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Zmyslony and Gagnon [78] describe a neighbour ‘mimicry’ effect in the planting and landscaping of front gardens in Vancouver, Canada, whereby gardens in a given vicinity are more likely to be similar to each other than to those in a different street or neighbourhood .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Zmyslony和加尼翁[78]描述邻居“模仿秀”的种植和美化,在加拿大温哥华,前花园,即在一个给定的附近的花园更容易,而不是在不同的街道或居委会的其他类似效果。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
zmyslony及SylvainGagnon[78]描述一个邻国的“模仿”效应在种植花草树木和美化环境的花园前在加拿大温哥华,据此,花园附近一个特定的更有可能在类似于每个以外的其他人,或在一个不同街附近。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Zmyslony和Gagnon [78]在种植和使环境美化在温哥华,加拿大描述附近`模仿’作用前面庭院,藉以庭院在特定近处互相是可能是相似的比于那些在一个不同的街道或邻里。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Zmyslony 和加尼翁 [78] 描述的种植和园林绿化的前花园在加拿大温哥华,即在给定附近花园是更有可能是彼此相似,比那些在不同的街道或邻里邻居模仿效应。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Zmyslony 和加尼翁 [78] 描述的种植和园林绿化的前花园在加拿大温哥华,即在给定附近花园是更有可能是彼此相似,比那些在不同的街道或邻里邻居模仿效应。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭