求翻译：I’m pleased to announce that Freya Gu (顾雯) is joining Life Technologies as Assoc Marketing Communication Specialist, reporting to me effective Jul 1st, 2011. She will be based in SH Grand Gateway office, can be reached at 021-61452042 (ext. 20342).是什么意思？

I'm pleased to announce that Freya Gu (Gu Wen) is joining Life Technologies as Assoc Marketing Communication Specialist, reporting to me effective Jul 1st, 2011. She will be based in SH Grand Gateway office, can be reached at 021-61452042 ( ext. 20342).

' I m pleased to announce that Freya Gu (LAB) is joining cam Life Technologies as Assoc Marketing Communication Specialist Jul effective, reporting to me 1st, 2011 will be based in She . SH Grand Gateway office, and can be reached at 021 -61.452042 million 20,342 (EXT). .

正在翻译，请等待...

I ' m pleased to announce that Freya Gu (Gu Wen) is joining Life Technologies as Assoc Marketing Communication Specialist, reporting to me effective Jul 1st, 2011. She will be based in SH Grand Gateway office, can be reached at 021-61452042 (ext. 20342).

I ' pleased to announce m that Freya Gu (Gu Wen) is joining Life Technologies as Assoc Marketing Communication Specialist and reporting to me effective Jul 1st for 2011. She will be based in SH Grand Gateway office, can be reached at 021-61452042 (ext. 20342).