当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:海外投资的主体一般是大型国有或国有控股重点能源企业,有政府政策的大力支持,资金来源有保证,抵御风险能力较强,从而有利于确保国家能源安全战略实施。由于把落实国家能源安全战略的宏观利益放在第一位,这样就比把企业利润最大化作为第一位的其他投资模式能更有效地为国家战略服务。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
海外投资的主体一般是大型国有或国有控股重点能源企业,有政府政策的大力支持,资金来源有保证,抵御风险能力较强,从而有利于确保国家能源安全战略实施。由于把落实国家能源安全战略的宏观利益放在第一位,这样就比把企业利润最大化作为第一位的其他投资模式能更有效地为国家战略服务。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Foreign investment is generally the main large-scale state-owned or state-holding key energy companies, with government policy support, funding is guaranteed, risk-resisting ability, and thus help to ensure the implementation of national energy security strategy. Since the implementation of national
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The main general overseas investment is a large state-owned or state holding focused energy enterprises, there is a government policy, and the sources of support is assured, ability to withstand risks are fairly strong, and thereby to ensure national energy security strategy implementation. Due to t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The foreign investment main body is generally large-scale state-owned or the state-owned holding key energy enterprise, has the government policy vigorously support, the capital source has the guarantee, resistance risk ability is strong, thus is advantageous in guarantees the country energy securit
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Overseas investment main body is the focus of large State-owned or State-controlled energy company, has strong support from government policies, funding assured, strong off risks, in order to ensure national energy security strategy. Due to the implementation of national energy security strategy in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Overseas investment main body is the focus of large State-owned or State-controlled energy company, has strong support from government policies, funding assured, strong off risks, in order to ensure national energy security strategy. Due to the implementation of national energy security strategy in
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭