求翻译：零售商与AD之间就存在着战略伙伴的关系：零售商发现AD打火机的样式太单调，不足以吸引顾客来购买，零售商向AD说明了这个情况。AD吸取零售商提供的意见，之后又进行了各方面的调查，最后改进了打火机的外表颜色。就在AD公司改进了产品的颜色后，AD打火机在零售商店大卖，不但AD在市场吸引了大量的顾客，连零售商也从中得到了可观的利润。这件事后，AD创建了一个能与零售商进行信息互动的平台，这样让AD能在第一时间从零售商那边只i到自己的产品在市场上的动态是什么意思？

Between retailers and the AD there is a strategic partner relationship: the style of retailers found that AD lighter too monotonous, not enough to attract customers to buy, retailers explain this situation to the AD. AD learn the views of retailers, followed by a survey carried out in all aspects, a

Retailers and AD has existed between the relationship between strategic partners: Retailers found AD lighter style too monotonous, insufficient to attract customers to buy, and retailers to AD illustrates this situation. AD learned advice provided by retailers, which was followed by investigations i

Between the retail merchant and AD has the strategic partner the relations: The retail merchant discovered the AD cigarette lighter the style too is monotonous, is insufficient to attract the customer to purchase, the retail merchant explained this situation to AD.The AD absorption retail merchant p

Between retailers and AD there is strategic partner relationships: retailers found AD for his lighter style too monotonous, will not attract customers to purchase AD illustrates it retailer. AD drawing retailers and later conducted all aspects of survey, finally improved appearance of lighter color.

Retailers there is strategic partner relationship with the AD: retailers find AD lighter styles too monotonous, not enough to entice customers to purchase, retailers were AD, explains the situation. AD drawing retailers and later conducted all aspects of survey, finally improved appearance of lighte