|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Article XX of the GATT 1994 provides exceptions for measures “necessary to protect human, animal or plant life or health” or “relating to the conservation of exhaustible natural resources”. The TBT Agreement allows WTO members to adopt technical regulations to protect human health or safety, animal or plant life or h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Article XX of the GATT 1994 provides exceptions for measures “necessary to protect human, animal or plant life or health” or “relating to the conservation of exhaustible natural resources”. The TBT Agreement allows WTO members to adopt technical regulations to protect human health or safety, animal or plant life or h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1994年关税与贸易总协定“第二十条规定的例外措施”，以保护人类，动物或植物生命或健康“或”有关竭的天然资源的保护“所必需的。 TBT协定允许世贸组织成员采取的技术法规，以保护人类健康或安全，动物或植物生命或健康，或环境。第十四条“服务贸易总协定”允许世贸组织成员在服务贸易的情况下，采取或实施必要措施，以保护人类，动物或植物的生命或health.38
|
|
2013-05-23 12:23:18
1994年《关贸总协定》第XX条规定的例外情况为"必要措施,保护人类、动物或植物生命或健康”或“有关养护的可耗竭自然资源"。 《技术性贸易壁垒协定》允许世贸组织成员采取技术条例,以保护人类健康或安全、动物或植物的生命或健康,或环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
GATT的文章XX 1994年提供例外为措施“必要保护人、动物或者机器寿命或者健康”或“与可耗尽的自然资源的保护相关”。 TBT协议允许WTO成员采取技术章程保护人类健康或安全、动物或者机器寿命或者健康或者环境。 在贸易情况下在服务， GATS的文章XIV允许WTO成员采取或强制执行措施必要保护人、动物或者机器寿命或health.38
|
|
2013-05-23 12:26:38
1994 年关贸总协定 》 第 XX 条提供了"有必要保护人类、 动物或植物的生命或健康"或"有关的不可再生自然资源养护"措施的例外情况。技术性贸易壁垒协定允许采取保护人类健康、 安全、 动物或植物的生命或健康或环境技术法规的世贸组织成员。在服务贸易方面的情况下，服务贸易总协定第十四条允许世贸组织成员采取或强制执行必要措施保护人类、 动物或植物的生命或 health.38
|
|
2013-05-23 12:28:18
1994 年关贸总协定 》 第 XX 条提供了"有必要保护人类、 动物或植物的生命或健康"或"有关的不可再生自然资源养护"措施的例外情况。技术性贸易壁垒协定允许采取保护人类健康、 安全、 动物或植物的生命或健康或环境技术法规的世贸组织成员。在服务贸易方面的情况下，服务贸易总协定第十四条允许世贸组织成员采取或强制执行必要措施保护人类、 动物或植物的生命或 health.38
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
