当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你第一次远航遭遇险情,费尽千般周折历经万般磨难回到英国的时候,你没有因此而退却是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你第一次远航遭遇险情,费尽千般周折历经万般磨难回到英国的时候,你没有因此而退却
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The first time you encounter danger voyage, worth devoting offer all kinds of twists and turns after suffering back to the UK, therefore you do not retreat
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The first time you've encountered voyage, elaborately gushers 1000 general trouble coming back to England after 10,000 general suffering by the time you have no retreat
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Your first long-distance voyage bitter experience dangerous situation, has thousand troubles to have been through repeatedly all kinds tribulation returns to England's time, you do not have therefore retreats
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Your first voyage of encounter dangerous situations, great twists like a thousand after suffering back to the United Kingdom when you not to have thereby retreats
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Your first voyage of encounter dangerous situations, great twists like a thousand after suffering back to the United Kingdom when you not to have thereby retreats
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭