当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在日本这样的大都市,比新年更热闹的时节在4月,因为4月是樱花盛开的时节。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在日本这样的大都市,比新年更热闹的时节在4月,因为4月是樱花盛开的时节。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In a big city like Japan, more lively than the New Year season in April, because April is cherry blossom season.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In Japanese such metropolis, compared to new year livelier season in April, because April is a season which the oriental cherry is in full bloom.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In Japan this metropolis, more so than the new year festive season in April, because April is the season of cherry blossoms in full bloom.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In Japan this metropolis, more so than the new year festive season in April, because April is the season of cherry blossoms in full bloom.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭