当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:8. 我们希望通过谈判协商的方式解决双方贸易争端。为此,中方提出了合理、有效的主张,希望美方予以积极回应。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
8. 我们希望通过谈判协商的方式解决双方贸易争端。为此,中方提出了合理、有效的主张,希望美方予以积极回应。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
8. We hope that through negotiations and consultations to resolve bilateral trade disputes. To this end, China put forward a reasonable and effective ideas, hopes the U.S. side for a positive response.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
8. * We hope that through negotiations and consultations between the parties settle trade disputes. To this end, the Chinese side has made reasonable and effective advocates, and hopes that the US side to respond positively.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
8. We hoped solves the bilateral trade conflict through the negotiations consultation way.Therefore, the Chinese government proposed reasonable, effective position, hoped the US gives the positive response.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
8. We hope that the consultations to resolve trade disputes through negotiation. To this end, the Chinese side made a reasonable and effective advocate, urge us to respond positively.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
8. We hope that the consultations to resolve trade disputes through negotiation. To this end, the Chinese side made a reasonable and effective advocate, urge us to respond positively.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭