当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:马来屋是用木钉、楔子固定住木构架,上面敷设棕榈叶做顶,而没有用铁钉或者螺丝钉的。整个建筑构造在离开地面的高架上,高架结构是当地建筑的一个很突出的特点,之所以高架,除了防止蛇虫鼠蚁和动物的侵袭之外,也是防止邪气进入住房的方法是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
马来屋是用木钉、楔子固定住木构架,上面敷设棕榈叶做顶,而没有用铁钉或者螺丝钉的。整个建筑构造在离开地面的高架上,高架结构是当地建筑的一个很突出的特点,之所以高架,除了防止蛇虫鼠蚁和动物的侵袭之外,也是防止邪气进入住房的方法
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Malay house with dowels, wedges hold the wooden frame, laying palm leaves above the top to do, and no use of nails or screws. The building construction on the elevated off the ground, elevated structure is a very prominent local architectural features, the reason for the elevated, except to prevent
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
MA to housing is used wooden nails, wedges wooden framework laid above, palm-leaf roof, and do not use nails or screws. The entire building construction in the elevated structure from the ground, elevated structure on the local construction of a very prominent feature of the elevated, in addition to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Malaya room is with the wooden peg, the wedge lives the timber frame fixedly, above lays palm Ye Zuoding, but does not have the useful nail or the screw bolt.The entire construction structure in leaves the ground on the high structure, the high structure structure is a local construction very pr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Malay houses are wooden frame are secured with wooden nails, a wedge, laying palm leaves above the top without using nails or screws. The building constructed on the elevated off the ground, elevated structure is a very prominent feature of the local building, elevated, in addition to preventing sna
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Malay houses are wooden frame are secured with wooden nails, a wedge, laying palm leaves above the top without using nails or screws. The building constructed on the elevated off the ground, elevated structure is a very prominent feature of the local building, elevated, in addition to preventing sna
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭