当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总要等到过了很久,总要等退无可退,才知道我们曾亲手舍弃的东西,在后来的日子里,再也遇不到了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总要等到过了很久,总要等退无可退,才知道我们曾亲手舍弃的东西,在后来的日子里,再也遇不到了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Always have to wait until after a long time, so always back no retreat, just know that we have personally give up things in the later days, never quite found of.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Overall we have to wait until after a very long time, and always want to corner, and before we know, such as we have personally discarded later in the day, something that doesn't meet again.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Had to wait till very for a long time, had to wait to draw back does not have may draw back, only then knew we once personally discarded the thing, in afterwards day, also could not meet again.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Always wait for a long time, always return no back until we had personally kill off something that in later days, encountered no further up.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Total until took a long always return no back, knew we had personally give away something in later days without meeting any more.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭