当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲方不得在最后支付余款时提出返工要求,如果因此造成乙方经济损失,甲方则完全承担一切责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲方不得在最后支付余款时提出返工要求,如果因此造成乙方经济损失,甲方则完全承担一切责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party shall not be made to pay the balance in the final rework requirements, if the resulting economic losses Party B, Party A is fully assume all the responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party A shall not be raised when the final payment of the balance, if the resulting demands 264,165 Party B economic losses, Party A shall take all the responsibility entirely.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part does not have when finally to pay the spare money sets the doing over request, therefore if creates the second party economic loss, then the party of the first part undertakes all responsibilities completely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Party a shall not make rework required where final payment of the balance, if caused economic loss caused by party b, party a shall take sole responsibility for all.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Party a shall not make rework required where final payment of the balance, if caused economic loss caused by party b, party a shall take sole responsibility for all.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭