当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:嗨!Micaela,我是Bob.自从我认识你的第一天开始我就对你产生好感了(l love you),但我现在的英语水平还不是很好,所以我没当面和你说,所以现在我只能用这种方式跟你说了,我现在跟你说你也快就要回去加拿大了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
嗨!Micaela,我是Bob.自从我认识你的第一天开始我就对你产生好感了(l love you),但我现在的英语水平还不是很好,所以我没当面和你说,所以现在我只能用这种方式跟你说了,我现在跟你说你也快就要回去加拿大了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hi! Micaela, I'm Bob. I know you since the first day I started to create a good impression of you (l love you), but I think English is not very good, so I did not face to face and you say, so now I just can tell you this way, I now tell you that you will soon go back to Canada the.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hi! Micaela, I am Bob. since I knew you first day started me on to have the favorable impression to you (l love you), but I now English proficiency is not very good, therefore I did not have in front of and you said, therefore I only could use this way now to say to you, I to you said now you also q
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hey! Micaela, I'm Bob. Since the first day I met you I have a good impression on you (I love you), but I now my English is not very good, so I didn't tell you in person, so now I can only tell you this way, I'm telling you that you will soon go back to Canada.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hey! Micaela, I'm Bob. Since the first day I met you I have a good impression on you (I love you), but I now my English is not very good, so I didn't tell you in person, so now I can only tell you this way, I'm telling you that you will soon go back to Canada.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭