求翻译：现代科学技术发展的特点和现状告诉我们，科学技术特别是高技术，正以越来越快的速度向生产力诸要素全面渗透，同它们融合。是什么意思？

The characteristics of modern science and technology development and current situation tells us that science and technology, especially high technology, are taking on increasingly fast penetration of the productive elements of a comprehensive, integrated with them.

Modern scientific and technological development of the characteristics and current situation tells us that science and technology, especially new and high technologies, is at an ever-increasing pace comprehensive penetration elements to productivity, with their integration.

正在翻译，请等待...

Modern technology development characteristics and status tells us, science especially high technologies, are increasingly fast rate of productivity factors full penetration, with their fusion.

Characteristics of modern science and technology development and current situation tells us that science and technology, especially high technology, is to the elements of productive forces faster and faster rate full penetration and integration with them.