当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1685年詹姆斯二世全然不顾国内外的普遍反对,违背以前政府制定的关于禁止天主教徒担任公职的“宣誓条例”,委任天主教徒到军队里任职。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1685年詹姆斯二世全然不顾国内外的普遍反对,违背以前政府制定的关于禁止天主教徒担任公职的“宣誓条例”,委任天主教徒到军队里任职。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
James II in 1685 completely ignored the widespread opposition at home and abroad, contrary to previous government-set on the Prohibition of Catholics in public office "Oath Act", the appointment of Catholics to the army office.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1685 James 2 se completely ignoring widespread opposition in the Government, contrary to a previous formulation on the prohibition of Catholics in public office and the appointment of "oath" bill Catholics to military service.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 1685 James two th ignored totally the domestic and foreign universal oppositions, violated beforehand government to formulate about forbids the Catholic to hold the post of the public service “to take an oath the rule”, appointed the Catholic to hold an office to the army in.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1685 zhanmusiershi in defiance of widespread opposition at home and abroad, against the previous Government on the prohibition of Catholics in public service "oath Act", appointed Catholics to serve in the army.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1685 zhanmusiershi in defiance of widespread opposition at home and abroad, against the previous Government on the prohibition of Catholics in public service "oath Act", appointed Catholics to serve in the army.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭