|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Darcy’s income is ten thousand a year at least. I know more about him than most people, as I have been closely connected with his family since childhood. He is not at all liked here in Hertfordshire. Everyone is disgusted with his pride. You won’t find him praised by anyone.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Darcy’s income is ten thousand a year at least. I know more about him than most people, as I have been closely connected with his family since childhood. He is not at all liked here in Hertfordshire. Everyone is disgusted with his pride. You won’t find him praised by anyone.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“达西的收入是10万一年至少。我比大多数人更了解他，因为我一直与他的家人从小密切相连。他是不是都喜欢在赫特福德郡。每个人都反感他的骄傲。你不会找到他受人称赞。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Darcy的收入是一万每年至少。 因为我用他的家庭严密联络了从童年，我比多数人知道更多关于他。 他这里在Hertfordshire被喜欢。 大家憎恶充满他的自豪感。 您不会找到他由任何人称赞”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"达西的收入是一万年至少。我知道更多有关他比大多数人，正如我已紧密连接与他的家人从小。他根本不喜欢在这里在赫特福郡。每个人都讨厌他的傲慢。你不会发现任何人都称赞他。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
"达西的收入是一万年至少。我知道更多有关他比大多数人，正如我已紧密连接与他的家人从小。他根本不喜欢在这里在赫特福郡。每个人都讨厌他的傲慢。你不会发现任何人都称赞他。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
