|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Arguably, they have a unique vantage point as insiders (with a more intimate view), but they are still somewhat external to the risk factors they may observe.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Arguably, they have a unique vantage point as insiders (with a more intimate view), but they are still somewhat external to the risk factors they may observe.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以说，他们有一个独特优势，为业内人士更亲密的，但他们仍然是有些外部的风险因素，他们可能会观察。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以说,他们有一个独特良机,内行人(与更亲密观点),但它们仍然是有点外部的风险因素他们可能遵守。
|
|
2013-05-23 12:24:58
可争论，他们有独特的有利位置作为知情人(以一个更加亲密的看法)，但他们仍然是有些外部到风险因素他们也许观察。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以说，他们有了独特的有利位置点作为业内人士 （带有更贴心视图），但它们仍然有点外，他们可能会看到的风险因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
可以说，他们有了独特的有利位置点作为业内人士 （带有更贴心视图），但它们仍然有点外，他们可能会看到的风险因素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
