|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Important!! This information MUST be received NO LATER than three (3) business days (72 hours) PRIOR to loading at origin. If exceeding 50 different items, no later than five (5) business days (120 hours).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Important!! This information MUST be received NO LATER than three (3) business days (72 hours) PRIOR to loading at origin. If exceeding 50 different items, no later than five (5) business days (120 hours).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重要！！必须在收到此信息不超过3（3）个营业日内（72小时）前在原产地加载。如果超过50个不同的项目，最迟不超过五（5）个工作日（120小时）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
重要！!这个信息必须不晚于三(被收到3)商业天( 72个小时)先于装载在起源。如果超过50个不同的项目，不晚于五(5)商业天( 120个小时)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
重要!! 必须没有更晚获得这信息比三(3)营业日(72个小时)在装载在起源之前。 如果没有更晚超出50个不同项目，比五(5)营业日(120个小时)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
重要 ！！此信息必须不迟收到比三 3 个工作日 (72 小时) 之前，加载在原点。如果超过 50 种不同商品，不迟于五 5 个工作日 （120 小时）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
重要 ！！此信息必须不迟收到比三 3 个工作日 (72 小时) 之前，加载在原点。如果超过 50 种不同商品，不迟于五 5 个工作日 （120 小时）。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
