|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：New Zealand is geographically isolated, situated about 2,000 kilometres (1,200 mi) southeast of Australia across the Tasman Sea. Its closest neighbours to the north are the Pacific islands of New Caledonia, Fiji and Tonga.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
New Zealand is geographically isolated, situated about 2,000 kilometres (1,200 mi) southeast of Australia across the Tasman Sea. Its closest neighbours to the north are the Pacific islands of New Caledonia, Fiji and Tonga.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新西兰地理位置偏僻，位于澳大利亚东南横跨塔斯曼海约2,000公里（1,200英里）。其最近的邻居北太平洋新喀里多尼亚，斐济和汤加群岛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新西兰是地理位置孤立、位於约二千公里(一千二百MI)东南亚的澳大利亚在塔斯曼海。 其最接近的邻居为北韩的太平洋岛屿的新喀里多尼亚、斐济和汤加。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新西兰地理上被隔绝，位于大约2,000公里(1,200 mi)澳洲的东南部横跨Tasman海。 它最接近的邻居到北部是新卡里多尼亚、斐济和汤加的太平洋海岛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新西兰是地理上的孤立，位于约 2000 公里 （1,200 mi) 东南的澳大利亚跨塔斯曼海。其最接近的邻国向北太平洋岛屿新喀里多尼亚、 斐济和汤加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新西兰是地理上的孤立，位于约 2000 公里 （1,200 mi) 东南的澳大利亚跨塔斯曼海。其最接近的邻国向北太平洋岛屿新喀里多尼亚、 斐济和汤加。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
