当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Yesterday afternoon I arrived home safely and well I’m now writing these few lines to express my sincere thanks, not only to yourself but to your mamma and papa for the hospitality and kindness shown me.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Yesterday afternoon I arrived home safely and well I’m now writing these few lines to express my sincere thanks, not only to yourself but to your mamma and papa for the hospitality and kindness shown me.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
昨天下午,我安全到家了,我现在写这几行表示衷心的感谢,不仅给自己,但你妈妈和爸爸为显示我的热情和善良。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
昨天下午,我平平安安地回和我现在写这几行表示我真诚的感谢,不仅对你自己,你妈妈和爸爸的款待和仁慈表明我。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我在家安全地昨天下午到达了,并且我为显示的好客和仁慈现在很好写着这些少量线表达我恳切的谢意,不仅对你自己,但对您的妈妈和papa我。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
昨天下午我到家安全和好我现在写这些几行来表示衷心的感谢,不仅对自己,而且对你的妈妈和爸爸的接待和显示我的好意。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
昨天下午我到家安全和好我现在写这些几行来表示衷心的感谢,不仅对自己,而且对你的妈妈和爸爸的接待和显示我的好意。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭