|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我原来是个很瘦很瘦的人，可是因为吃零食太多，变得很胖很胖，大家原来都叫我瘦竹竿，可现在都叫我肥猪。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我原来是个很瘦很瘦的人，可是因为吃零食太多，变得很胖很胖，大家原来都叫我瘦竹竿，可现在都叫我肥猪。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I had a very thin very thin person, but because of eating too many snacks, become fat fat, you had asked me to thin bamboo, can now call me pig.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I was originally a very thin very thin people eat snacks, but because too much fat, and has become a very very fat, it was originally used to call my thin bamboo pole, but now all called me fat pig.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I am originally a very thin very thin person, but because eats the between-meal snack too to be many, becomes very much fat very fat, everybody is called me the thin bamboo pole originally, but the present all is called me the fat pig.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My person was a rather thin is thin but because snacking too much, becoming fat is fat, everybody called me original thin bamboo pole can now call me pig.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I turned out to be a man of very thin, very thin, but snacking too much and becoming fat is fat, you call me thin bamboo pole, can now call me pig.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
