|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such bloat spreads, like a Prada-shod Blob, from Rome. As Rachel Donadio reported in The Times last week, one Sicilian town of just 960 people has nine traffic officers on the payroll.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such bloat spreads, like a Prada-shod Blob, from Rome. As Rachel Donadio reported in The Times last week, one Sicilian town of just 960 people has nine traffic officers on the payroll.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种膨胀蔓延，像Prada的轮胎BLOB，从罗马。雷切尔Donadio在“泰晤士报”上周报道，一个只有960人的西西里岛镇有9个交通人员的薪金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种胡乱猜疑还未蔓延,像一个Prada台粗制滥造BLOB、从罗马。 据报,多纳迪奥拉结的最后一个星期的时间,一个公正的西西里镇960人有9名交通警员的薪金。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样膨胀传播，象Prada被穿上鞋子的一滴，从罗马。 作为Rachel在时代上星期报告的Donadio， 960个人一个西西里人的镇在工资单有九名交通官员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种膨胀像当作鞋穿普拉达 (prada) Blob，从罗马的利差。雷切尔多纳迪奥报道在纽约时报上个星期，一个西西里小镇只是 960 人的有九名交通人员薪金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种膨胀像当作鞋穿普拉达 (prada) Blob，从罗马的利差。雷切尔多纳迪奥报道在纽约时报上个星期，一个西西里小镇只是 960 人的有九名交通人员薪金。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
